Am Samstagabend plangemäss um 2200 Leinen los und ab, in die stockdunkle Nacht. Gute 15 Knoten Ostwind bis Höhe Ceuta. Dann Strasse von Gibraltar mit 30-32 Knoten und viel Strömung wegen Ebbe/Flut und Trennungslinie Mittelmeer/Atlantik. Das Ganze wie immer spektakulär. Hohes Verkehrsaufkommen mit Tankern, Containerschiffen, 1 Kriegsschiff, u.v.m. Als kleinster Verkehrsteilnehmer passt man besonders auf... Viele Seelebewesen. Nacht mit wunderbarem Sternenhimmel. Extrem viele und intensive Sternschnuppen. Mond spät und schwach, da bald Neumond. Starke Ostwinde mit 25-30 Knoten. Dank der immer noch nahen marokkanischen Küste moderate 2 Meterwellen den ganzen Sonntag. Super Bedingungen. Leben an Bord schon Routine. Sind zu zweit. Nachts immer 2 Stunden Ruderwache und 2 Stunden Ruhezeit. Ab der zweiten Nacht hat man sich daran gewöhnt. Sonntagnacht 2200 Uhr. Die VISION hat ein Etmal von 148 Seemeilen hingelegt. Stolze Tagesleistung. Um's Boot herum Gischt und lautes Getöse der brechenden Wellen. Wind pfeift in Mast und Wanten. Nur Grosssegel mit 2 Reffs, 7-9 Knoten Fahrt. Eindrückliche Stimmung. So geht's in den Montagmorgen. Noch 600 Seemeilen bis Teneriffa. Mit diesen Winden vielleicht 100 Stunden oder 4 Tage...
>>German text above:
As planned we left the port at 10pm. Night was extremely dark because of the new moon. Streets of Gibraltar with 30-32 knots of wind, as forecasted. Strong traffic in both directions. As smallest participant one remains extremely cautious. Wonderful night sky with milky way just above. Lots of shooting stars. Night shifts of 2 hours well established. On Sunday evening VISION has already accomplished 148 nautical miles. Impressive performance. It's now night again, 10pm. It's very dark.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen