Sonntag haben wir wie erwähnt 3x gefeiert. Wir kommen durch eine Schifffahrtsroute und sehen auch viele dieser grossen Dinger. Mit der Navros Stellar nehmen wir Funkkontakt auf, da unser AIS Kollisionskurs anzeigt. Verständnisvoll ändern die ein wenig ihren Kurs. In der Nacht wieder viele Squalls und heftiger Regen. Gegen Mitternacht kreuzt uns die SILVRETTA, ein Schweizer Frachtschiff. Ein bisschen Heimatgefühl kommt auf. Morgens um 0600 haben wir genau 148sm zurückgelegt. Wind schläft jetzt langsam ein. Wir werden jetzt dann ca. 24 Stunden nach Norden motoren, um in die Westwinde zu kommen. Dann wird die Post abgehen... Guten Wochenstart und bis morgen. Die Crew.
Deutscher Text oben:
As mentioned, Sunday was celebration time x3. We cross a shipping route and see many of these huge vessels. We have VHF contact with NAVROS STELLAR. According to our AIS she is on collision course with us... Generously she accepts to slightly alter its course. During night again plenty of squalls and torrential rain. Towards midnight SILVRETTA, a Swiss freighter crosses our route. We feel a little bit home... At 0600 in the morning we have achieved 148nm. Wind is considerably slowing down. Soon we will start the engine in order to motor for approx. 24 hours into northerly direction. Up there we expect the west winds. They will push us to the Azores and beyond. We wish you a successful start into new week. The crew. Next update tomorrow.
 |
NAVROS STELLAR auf Kollisionskurs...
|
 |
| Leben mit Schräglage |
 |
| Nach einem Squall ist vor einem Squall |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen