Immer noch kräftiger Südostpassat. Seit einer Woche gleicher Kurs. Deutlich kühler. Viele Squalls. Wir stehen mehrheitlich mit Oelzeugs oben. Jede Bewegung braucht viel Energie. Morgen kommen wir ins Zentrum des Azorenhochs. Danach werden wir auf die Westwinde treffen. Gestern Abend gab's Tuna Spaghetti mit einer Tomatensauce. War super. An Bord alles ok. Einen schönen Samstag wünscht die Crew. Update folgt.
Deutscher Text oben:
Continuously strong south easterly trades. Same course since one week. Significantly colder. One squall after the other. Full offshore gear required on deck most of time. Movements on board require energy and discipline. Tomorrow we will have reached the center of the Azores high pressure system. Thereafter we will hit the westerly winds... Yesterday dinner was Tuna spaghetti with tomato sauce. Was excellent. On board all clear. Enjoy a hopefully restful Saturday. The crew. Next update tomorrow.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen